Filip Brož Toe ek in 'n naamlose fasiliteit gewerk het as 'n spesiale opvoeder met mense met intellektuele en gekombineerde gestremdhede, het ek verrassende paradokse waargeneem. In die oorweldigende meerderheid van gevalle is mense wat 'n gestremdheid het afhanklik van hul enigste bron van inkomste – die ongeskiktheidspensioen. Terselfdertyd is die kompenserende hulpmiddels wat hulle nodig het vir alledaagse aktiwiteite baie duur en kan een toestel etlike duisende krone kos, byvoorbeeld 'n gewone plastiese kommunikasieboek. Daarbenewens eindig dit gewoonlik nie met die aankoop van een gadget nie.
Apple-toestelle is ook nie van die goedkoopste nie, maar hulle bied 'n omvattende oplossing in een. Iemand wat byvoorbeeld blind is, kan met een iPhone of iPad en een spesifieke kompenserende hulpmiddel klaarkom. Boonop is dit al hoe meer algemeen om aansoek te doen vir soortgelyke duur toestelle in die vorm van 'n subsidie. Uiteindelik elimineer dit die behoefte om dosyne verskillende vergoedingstoestelle te besit.
[su_pullquote align="regs"]"Ons glo tegnologie moet vir almal toeganklik wees."[/su_pullquote]
Dit is presies wat Apple uitgelig het tydens die laaste keynote waarby hulle was nuwe MacBook Pros bekendgestel. Hy het die hele aanbieding begin met 'n video wat wys hoe sy toestelle mense met gestremdhede kan help om 'n normale of ten minste 'n beter lewe te lei. Hy het ook 'n nuwe een bekendgestel herontwerpte Toeganklikheidbladsy, met die fokus op hierdie segment. “Ons glo tegnologie moet vir almal toeganklik wees,” skryf Apple en wys stories waarin sy produkte eintlik help om die lewens van mense met gestremdhede te verbeter.
Die klem daarop om sy produkte toeganklik te maak vir gestremdes was reeds in Mei vanjaar sigbaar, toe Apple in sy winkels begin het, insluitend die Tsjeggiese aanlynwinkel, kompenserende hulpmiddels verkoop en bykomstighede vir blinde of andersins fisies gestremde gebruikers. Nuwe kategorie sluit negentien verskillende produkte in. Die spyskaart sluit byvoorbeeld skakelaars in vir beter beheer van Apple-toestelle in geval van gestremde motoriese vaardighede, spesiale omslae op die sleutelbord vir mense met gesiggestremdheid of braillelyne om dit vir blindes makliker te maak om met teks te werk.
[su_youtube url=”https://youtu.be/XB4cjbYywqg” width=”640″]
Hoe mense dit in die praktyk gebruik, het Apple tydens die laaste toespraak in die genoemde video gedemonstreer. Die blinde student Mario Garcia is byvoorbeeld 'n ywerige fotograaf wat VoiceOver gebruik wanneer hy foto's neem. Die stemassistent sal in detail vir hom beskryf wat op sy skerm is terwyl hy foto's neem, insluitend die aantal mense. Die storie van videoredigeerder Sada Paulson, wat motoriese vaardighede en liggaamsmomentum aangetas het, is ook interessant. As gevolg hiervan is sy heeltemal aan 'n rolstoel gekluister, maar kry dit steeds reg om video op die iMac soos 'n pro te redigeer. Om dit te doen, gebruik sy die syskakelaars wat op haar rolstoel geleë is, wat sy gebruik om die lessenaar van haar rekenaar te beheer. Dit is duidelik uit die video dat hy absoluut niks het om oor skaam te wees nie. Hy redigeer die kortfilm soos 'n pro.
Selfs in die Tsjeggiese Republiek is daar egter mense wat nie Apple-produkte kan duld nie. “Toeganklikheid is ’n sleutelkenmerk waarsonder ek nie kan klaarkom nie weens my gestremdheid. As ek dit meer spesifiek moes maak, gebruik ek hierdie afdeling om Apple-toestelle heeltemal te beheer sonder visuele beheer. “VoiceOver is vir my die sleutel, ek kan nie daarsonder werk nie,” sê blinde IT-entoesias, verkoper van vergoedingshulpmiddels en Apple-aanhanger Karel Giebisch.
Tyd vir 'n verandering
Volgens hom is dit tyd vir modernisering en die afbreek van ou hindernisse en vooroordele, waarmee ek heeltemal saamstem. Baie mense wat verskeie gestremdhede het, het eerstehands 'n soort institusionele fasiliteit ervaar waar daar glad nie met hulle gewerk is nie. Ek het persoonlik verskeie sulke fasiliteite besoek en by tye het ek gevoel asof ek in 'n tronk was. Gelukkig is die tendens van die afgelope jare de-institusionalisering, dit wil sê die afskaffing van groot instellings en, inteendeel, die verskuiwing van mense na gemeenskapsbehuising en kleiner gesinshuise, na die voorbeeld van die buiteland.
“Vandag is tegnologie reeds op so ’n vlak dat sommige tipes voorgee redelik goed uitgeskakel kan word. Dit beteken dat tegnologie nuwe moontlikhede oopmaak, wat gestremde mense ’n baie beter lewe en minder afhanklikheid van gespesialiseerde organisasies toelaat,” merk Giebisch op, wat ’n iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch en iMac gebruik.
“In die meeste gevalle kom ek oor die weg met ’n iPhone, waarop ek selfs onderweg baie take verrig. Ek het beslis nie hierdie toestel net vir telefoonoproepe nie, maar jy kan sê ek gebruik dit amper soos 'n rekenaar. Nog 'n belangrike toestel is die iMac. Ek weet nie hoekom nie, maar ek vind dit uiters gemaklik om aan te werk. Ek het dit op my lessenaar by die huis en dit is aangenamer om te gebruik as 'n MacBook,” gaan Giebisch voort.
Karel gebruik ook in sekere gevalle 'n hardeware-sleutelbord om dit makliker te maak om op iOS te werk. “Oorfone is ook vir my belangrik, sodat ek nie die omgewing met VoiceOver, of handsfree versteur wanneer ek reis nie,” verduidelik hy en voeg by dat hy van tyd tot tyd ook 'n braillelyn koppel, waardeur hy die inligting op die skerm vertoon, deur Braille, d.w.s. deur aanraking.
“Ek weet dat jy met VoiceOver effektief foto's kan neem en selfs video's kan redigeer, maar ek het nog nie regtig na hierdie sake gekyk nie. Die enigste ding wat ek tot dusver in hierdie area gebruik, is die alternatiewe byskrifte vir foto's wat deur VoiceOver geskep is, byvoorbeeld op Facebook. Dit waarborg dat ek rofweg kan skat wat tans op die foto is,” beskryf Giebisch waartoe hy as blinde persoon in staat is met VoiceOver.
’n Integrale deel van Karl se lewe is die Watch, wat hy hoofsaaklik gebruik om kennisgewings te lees of op verskeie boodskappe en e-posse te reageer. “Apple Watch ondersteun ook VoiceOver en is dus ten volle toeganklik vir mense met gesiggestremdheid,” sê Giebisch.
Passievolle reisiger
Selfs Pavel Dostál, wat as 'n vryskutstelseladministrateur werk, sou nie sonder toeganklikheid en sy funksies kon klaarkom nie. “Ek hou baie daarvan om te reis. Gedurende Oktober het ek twaalf Europese stede besoek. Ek kan net uit een oog sien, en dis erg. Ek het ’n aangebore afwyking van die retina, ’n vernoude gesigsveld en nistagmus,” beskryf Dostál.
“Sonder VoiceOver sou ek nie die pos of die spyskaart of die busnommer kon lees nie. Ek sou nie eens by die treinstasie in 'n vreemde stad kon uitkom nie, en bowenal sou ek nie kon werk nie, wat nog te sê 'n opleiding kry, sonder toegang," sê Pavel, wat 'n MacBook Pro gebruik vir werk en ’n iPhone 7 Plus vanweë die hoëgehalte-kamera wat hom in staat stel om gedrukte teks, inligtingspanele en dergelike te lees.
“Ek het ook ’n tweedegenerasie Apple Watch, wat my motiveer om meer sport te doen en my attent maak op alle belangrike gebeurtenisse,” sê Dostál. Hy merk ook op dat sy hooftoepassing op die Mac iTerm is, wat hy soveel as moontlik gebruik. “Dit is vir my geriefliker as ander grafiese toepassings. Wanneer ek reis, kan ek nie sonder vanlyn Google Maps klaarkom nie, wat my altyd neem waarheen ek moet gaan. Ek keer ook dikwels kleure op toestelle om,” sluit Dostál af.
Die verhale van Karel en Pavel is duidelike bewyse dat dit wat Apple doen op die gebied van toeganklikheid en gestremde mense sin maak. So mense wat 'n gestremdheid het, kan op 'n heeltemal normale manier in die wêreld werk en funksioneer, wat wonderlik is. En baie keer, daarbenewens, kan hulle baie meer uit alle Apple-produkte druk as waartoe die gemiddelde gebruiker in staat is. In vergelyking met die kompetisie het Apple 'n groot voorsprong in toeganklikheid.
puik artikel
Ek hou van Apple en hul hulp aan gestremdes en die manier waarop hulle gesondheid hanteer, is wonderlik. Ek hou duimvas dat hulle dit kry. Geen ander maatskappy doen dit nie. Ek wens net hulle wil nie rekenaars afskeep nie.
Ek hou duim vas vir almal wat betrokke is.
niemand weet of hulle dit ooit sal nodig kry nie.
Goeie artikel, Filip.
Danksy my werk het ek 'n hele paar dinge met Voice Over geleer, en ek moet erken dis ongelooflik wat jy daarmee kan doen. En hoe eenvoudig! Goed dat so 'n helper bestaan.