Libor Kubín Hoe doen jy besigheid op die gebied van digitale boeke en hoe kan dit geleen word? Dit is wat ons vir Martin Lipert, die stigter van eReading.cz, gevra het.
Jy het 'n nuwe toepassing in die App Store. Wat beteken dit vir jou?
Aan die een kant is ons opgewonde, want dit is nog 'n stukkie in die legkaart van die kompleksiteit van ons diens, aan die ander kant kan ek reeds die koste sien. Tussen die datum van indiening en goedkeuring is 'n nuwe weergawe van iOS vrygestel, wat ons toepassing by bekendstelling verouderd maak. Dit is dus nog 'n baba waarin ons voortdurend sal moet belê.
Jy het 'n ander pasgemaakte weergawe van die e-boekleser gelys. Is dit nie 'n bietjie sinneloos nie? Die tabletaanbod is immers redelik uitgebreid.
'n Tablet is filosofies 'n heeltemal ander toestel. En ons het 'n nuwe leser in 'n nuwe jas voorberei met die ondersteuning van nuwe dienste. Dit is 'n natuurlike vordering om lesers jaar na jaar 'n beter diens te bied.
Watter dienste (bonusse) bied jy aan? Volgens my inligting probeer elektroniese kleinhandelaars om in massas van enkeldoel-lesers ontslae te raak en tablette aan te bied ...
Die vraag na e-lesers bestaan steeds, en ek verduidelik die feit dat mense meer tablette koop deur te sê dat daar meer mense is wat speletjies wil speel, flieks wil kyk, e-posse wil hanteer as diegene wat elektronies wil lees. Aan die ander kant is die meeste dienste onafhanklik van die tipe toestel, soos die bondel van 'n gedrukte boek met 'n elektroniese een, waar die kliënt 'n e-boek koop en daarna die gedrukte weergawe kan koop met 'n afslag ter waarde van die reeds e-boek gekoop. Vandag is 'n nuwe diens die leenstelsel, wat beskikbaar is in beide eReading.cz START 2 en 3 lesers, sowel as in toepassings vir Android en iOS.
Hoeveel e-boeke is al deur jou portaal verkoop?
Die benaderde totale aantal lisensies wat vir die leeftyd van eReading.cz uitgereik is, is 172 duisend.
Wat verkoop die meeste?
Enigeen kan na die topverkoperlyste kyk hier en daar vind hy die waarheid.
Hoe groei verkope vergeleke met vorige jare?
Jaar-tot-jaar groei wissel tussen 80% en 120%. Om met vorige jare te vergelyk sal egter baie misleidend wees, danksy die destyds baie lae fondamente.
[do action=”quote”]As ons alle seerowerkopieë van die internet sou uitvee, sal ons niks anders doen nie...[/do]
Jy het pas begin om e-boeklenings aan te bied...
Lenings is 'n stap na die leser wat die boek wil lees en dit nie besit nie. Kom ons herbereken hoeveel boeke ons meer as een keer lees, en as jy vry is van 'n permanente lisensie, dan is 'n tydelike lening presies vir jou. Die hoofdoel was om 'n goedkoper verkoopsmodel vir die kliënt te vind, of CZK 1/e-boek.
Hoeveel titels het jy beskikbaar?
Hier moet ons een ding stel. As gevolg van die wetlike bepalings van uitgewer-outeur kontrakte, is ons op dieselfde beginmerk vir lenings as wat ons 3 jaar gelede was vir e-boeke self. Die resultaat is ongeveer 'n duisend titels beskikbaar vir uitleen, wat ons baie positief beoordeel.
Hoe word e-boeke geleen? Is daar so 'n diens in die wêreld?
Hierdie diens bestaan reeds in die wêreld (hoofsaaklik in die Verenigde State van Amerika), maar die buiteland was nie vir ons 'n inspirasie nie. Die e-boekmark in die Tsjeggiese Republiek toon 'n fundamentele abnormaliteit in vergelyking met die mark in die VSA, en daarom het ons ons lenings bekendgestel om 'n ander sakemodel uit te probeer wat in hierdie mark funksioneel sou wees.
Wat het ek nodig om e-boeke te leen?
Lenings is basies die mees ingewikkelde eReading.cz-projek. Ons moes toegang verseker vir 'n beperkte tyd, anders kon ons nie meer die hele ding lenings noem nie. Om hierdie rede kan geleende boeke slegs gelees word op toestelle waartoe ons sagteware-toegang het. Ons verdeel hierdie toestelle in twee kategorieë: hardeware-lesers (START 2, START 3 Light) en sagtewaretoepassings vir Android en iOS.
Wat is die rede waarom die leser die boek by jou moet leen en nie by die biblioteek nie?
Eerstens is dit waarskynlik nodig om op die vorm self te besluit, wat tans vir baie lesers allesbepalend is. As hy dan besluit om die e-vorm te gebruik, word leen geweldig gerieflik. Die leser kan alles hanteer sonder om tou te staan, sonder om te wag vir 'n gratis kopie, beide van die huis en Sri Lanka.
Lyk die huurprys vir jou te hoog?
Dit is altyd in perspektief. Hy wat belasting betaal, sal altyd dink hy betaal te veel, en hy wat dit ontvang, sal sê hy het nie genoeg nie. Dit gaan daaroor om skeppers en kliënte te balanseer. Kom ons kyk na 'n eenvoudige model. In die Tsjeggiese Republiek is die gemiddelde boeksirkulasie tans 1 500 eksemplare. As alle lesers van so 'n gemiddelde boek dit net een keer vir 49 CZK sou leen, sou die totale verkope 73 500 CZK met BTW wees, ongeveer 60 000 CZK sonder BTW. En uit die 60 duisend moet jy die skrywer, vertaler, redigeerder, illustreerder, opsetter, verspreiding, ens. betaal. As almal vir 'n netto loon van CZK 200 per uur gewerk het, sou jy ongeveer 150 uur menslike arbeid betaal (160 uur/ maand is 'n tydfonds sonder vakansie en vakansies). Is dit te veel of te min?
Ek lees dat jou lesers DRM gebruik? So hoe is dit?
Dit is klassieke Adobe DRM. Vir die meeste titels met DRM hoef dit egter nie te werk nie, want ons verkies sosiale beskerming.
So jy bied gewoonlik boeke sonder DRM aan. Hoe word jou boeke gesteel?
Ek probeer om vir betalende kliënte te werk en nie afgelei te word deur mense wat nie die moeite werd is nie. En aan almal wat die resultate van menslike arbeid van onwettige bewaarplekke aflaai, wil ek die gevoel ervaar dat hulle nie vir hul werk betaal word met absolute magteloosheid om iets daaraan te doen nie.
Dit is relatief maklik om die biografie van Steve Jobs wat jy voorberei het in eReading op die internet te vind. Na raming het jy ten minste 'n halfmiljoen krone verloor, wat nie 'n bietjie is nie. Hoekom probeer jy nie om hierdie kopieë te verwyder nie?
As ons alle roofkopieë van die internet sou uitvee, sou ons niks anders doen nie, en as ons niks anders doen nie, sou ons nie kos of huur hê nie.
Dankie vir die onderhoud.
As Kindle-eienaar het ek die Start 2 vir Kersfees gekoop, dit het eergister aangekom. Idees is een ding, uitvoering is 'n ander. Die fabrieksgehalte van hierdie leser is swak: die e-ink is van 'n ou generasie, die linkerknoppie is minder sensitief as die regterkant, die USB-kabel het nie gewerk nie. Die GUI ly aan foute: nie alle lettertipes vertoon Tsjeggiese karakters korrek nie, die vertaling ly aan gate en baie items is nie gelokaliseer nie. Instruksies: die mini-boekie beskryf die knoppies, dit sal nie as 'n instruksie werk nie, dit is vol nonsens (dit praat van die datum/tyd-kieslys, wat nie in die OS bestaan nie, dit skryf oor die "T-kaart" "-gleuf, wat 'n SD-kaart is, ens.) en dit help nie met sulke basiese vrae soos: hoe om die sleutelbord van letter na nommer te skakel, hoe om jou eie boeke in die toestel te plaas, ens. Die verklaarde mobi ondersteuning is slegs gedeeltelik (boeke wat in mobi op 'n vlag belyn is, word in lyn in 'n blok vertoon, sommige met 'n omslag, ander sonder). GUI-reaksie is ongelooflik stadig. Ens. Funksionaliteit en ontwerp in vergelyking met Kindle ongeveer 30%, maar die prys 100%. Ek dink dit het geen kans op die mark totdat hulle besef dat die mark reeds 'n paar standaarde en verwagtinge het, en nie almal wil die laagste prys hê nie. As hulle so goed was soos hulle sê, sou die Kindle nie so 'n sterk posisie hier gehad het nie – dit is soos die iPad: dit is duur, maar die goedkoop variante kan nie eens aan sy hakke raak wat funksionaliteit en ontwerp betref nie. Met eReading (maar ook Wooky ens.) is dit soortgelyk, daarby met 'n absurd vasgestelde prys.
En ten spyte daarvan het ons ons bes probeer, ons het net 'n kleiner begroting gehad. Maar aan die ander kant verhinder niemand jou om boeke van eReading.cz op Kindle te lees nie. Slegs vir spesiale dienste (soos huurgeld) sal jy na iemand moet gaan wat met Amazon kan onderhandel om saam te werk...