Dan Pražák Ons mense het dit uiteindelik gekry. Netflix het vandag die Tsjeggiese gebruikerskoppelvlak amptelik bekendgestel. Programme met Tsjeggiese onderskrifte en selfs Tsjeggiese oorklanking is ook bygevoeg, waarvan die reeks steeds sal uitbrei. Boonop bied die diens ook nou Tsjeggiese films en reekse.
Netflix het oorspronklik in Januarie 2016 in die Tsjeggiese Republiek aangekom. Op daardie tydstip het dit egter feitlik geen inhoud met Tsjeggiese onderskrifte aangebied nie, wat nog te sê van Tsjeggiese oorklanking, en gebruikers was dus gedwing om dit met die hand by te voeg. Hoewel die situasie mettertyd verbeter het en die aanbod van rolprente en reekse met Tsjeggiese onderskrifte aansienlik gegroei het, kom die werklike keerpunt nou eers. Benewens die Tsjeggiese mutasie van die webwerf en die toepassing vir iOS en Android, sal dit moontlik wees om in wese alle inhoud met ten minste Tsjeggiese onderskrifte te kyk. En in die toekoms sal die aanbod van titels met Tsjeggiese oorklanking ook aansienlik uitgebrei word.
“Ons bied nie net ons dienste van vandag af in Tsjeggies aan nie, maar ons is ook baie bly om aan te kondig dat ons sowat 70 gewilde Tsjeggiese films bygevoeg het, beide nuut en klassiek. Onder hulle is byvoorbeeld JAG, Špindl, Engel van die Here 2, Padesátka, Vratné lahve, Po strníšti kaalvoet, Masaryk, Pupendo, Ostře náné vlaky, Donkerblou wêreld of dalk kom Kuky terug. Teen die einde van hierdie jaar sal hierdie getal tot 150 styg. Verder sal ons alle gewilde internasionale inhoud in Tsjeggies gedoop hê," verduidelik Netflix se bemarkingsdirekteur vir Sentraal- en Oos-Europa, Tomek Ebbig.
Sewe dosyn rolprente van Tsjeggiese produksie is 'n relatief prysenswaardige aanbod om mee te begin, veral met die belofte dat die aanbod in die toekoms meer as verdubbel sal word. Benewens bogenoemde, sal dit moontlik wees om Tsjeggiese films soos Gympl, Vejška, Masaryk of Bobule op Netflix te kyk. Die volledige lys van titels kan gevind word op die prent in die gallery hieronder.
foto Gallery
Natuurlik het die mobiele toepassing vir iOS ook in 'n Tsjeggiese baadjie verander. In vergelyking met die webweergawe bied dit spesiale kontroles wat help om dataverbruik beter te monitor en te bestuur. Boonop laat die toepassing jou toe om die meeste van die inhoud van die katalogus af te laai vir vanlyn besigtiging, wat veral handig te pas kom wanneer jy per vliegtuig of dikwels ook op die trein reis.
Benewens taallokalisering, het diensintekenare ook toegang tot eksklusiewe reekse en flieks in Ultra HD 4K en HDR-gehalte. Netflix bied verskeie titels met Dolby Digital Plus 5.1 surround sound.
Altesaam 115 miljard uur per jaar word deur kykers van regoor die wêreld gekyk. Die diens is tans beskikbaar in 190 lande regoor die wêreld. Dit bestaan in 32 taalmutasies, insluitend die Tsjeggiese een. Dit beteken dat alles van die Netflix Original-reeks elke keer op dieselfde tyd sal verskyn in al hierdie mutasies, gedoop, ondertiteld, of selfs albei.
Onder die opkomende films van die Netflix-werkswinkel is die hoogs verwagte een Die Ier Martin Scorsese (Robert De Niro en Al Pacino), toe El Camino, 'n film geïnspireer deur die reeks Gingerbread Dad, Die Wassery (Meryl Streep, Antonio Banderas en Gary Oldman) a Die twee pouse (Anthony Hopkins en Jonathan Pryce).
Daar is byvoorbeeld uit die oorspronklike bekroonde reeks vreemdeling Dinge, Oranje is die nuwe swart, kroon, Narcos, Swart Spieël a Geldroof. Die diens bied ook kultus-Amerikaanse programme en flieks, soos Bind ouens, Gossip Girl, Breaking Bad, Heer van die ringe, Suid-park nebo Gilmore Meisies.
Die eerste maar het reeds verskyn... :-D.
Wanneer jy na die pad oorskakel, sal jy nuwe inhoud kry, maar alles wat nie CZ-onderskrifte of dubbing het nie, sal jy dit verloor ;-).
Vir my ontbreek die belangrikste inligting. Is dit moontlik om voort te gaan om dit sonder die pad te gebruik, mooi in die oorspronklike? Of dat ek verkeerd is van CR en oorklanking en onderskrifte sal opgelê word omdat "almal" dit wil hê?
ja natuurlik is dit moontlik.