Jan Zdarsa Steve Jobs het genoeg gehad van die vermoeiende bespiegelings waarin hy as ernstig siek bestempel is, byvoorbeeld met kanker en die beëindiging van sy rol as uitvoerende hoof van Apple. Vandag het Jobs besluit om 'n duidelike verklaring uit te reik oor hoe dinge is. En eintlik die hooftoon nie deelneem nie weens gesondheidsredes.
Steve Jobs het deur die loop van 2008 gewig verloor en, byvoorbeeld, by die laaste keynote in Oktober 2008, het hy regtig nie die energie gehad waarmee ons hom ken om te presteer nie. Maar dit is nie kanker wat Jobs pla nie, maar hormonale wanbalans. Dit behoort darem die huidige diagnose te wees volgens die dokters.
Die behandelingsproses moet nie ingewikkeld wees nie en Steve Jobs behoort teen die einde van hierdie lente reg te wees. Hy sal as uitvoerende hoof van Apple aanbly tydens sy behandeling. Apple-bestuur het hul volle ondersteuning vir hom uitgespreek. So kom ons wens Steve 'n spoedige herstel toe sodat ons hom gou weer vol energie kan sien!
Dit is 'n persoonlike saak en dit moet ongemaklik wees om in die openbaar kommentaar te lewer oor jou eie gesondheidsake, maar ten minste vir Apple se aandeelprys, logies gesproke, het die uitklaar van die onsekerheid 'n positiewe impak...