Appelplukker Die Tsjeggiese vertaling van die boek sal oor 'n paar weke gepubliseer word Die vervloekte ryk - Apple na die dood van Steve Jobs van die joernalis Yukari Iwatani Kane, wat probeer uitbeeld hoe Apple werk ná die dood van Steve Jobs en hoe dinge vir hom afdraand gaan. Jablíčkář is nou vir jou beskikbaar in samewerking met die uitgewery Blou Visie bied 'n eksklusiewe voorkoms onder die enjinkap van die komende boek - deel van 'n hoofstuk getiteld "Die Gees en die Cipher".
Lesers van Jablíčkář het ook 'n unieke geleentheid om 'n boek te bestel Die vervloekte ryk - Apple na die dood van Steve Jobs bestel vooraf vir 'n goedkoper prys van 360 krone en kry gratis aflewering. Jy kan vooraf bestel op 'n spesiale bladsy apple.bluevision.cz.
Sy gees het oral gesweef. Doodsberigte het die voorblaaie van koerante en webwerwe gedek. TV-stasies het lang programme uitgesaai wat gevier het hoe hy die wêreld verander het. Artikels het op die internet verskyn van almal wat hy op een of ander manier beïnvloed het. Voormalige sagtewarehoof, Avie Tevanian, het 'n Facebook-bladsy geplaas wat herinneringe aan Jobs se bachelorpartytjie herinner. Net Tevanian en 'n ander vriend het opgedaag omdat almal anders bang was om 'n sosiale geleentheid saam met hom by te woon. Selfs diegene op wie hy vuur en swawel laat reën het, het hom geprys. Gizmodo-hoofredakteur Brian Lam het sy spyt uitgespreek oor sy blog se hantering van die iPhone 4-prototipe in 'n feestelike artikel getiteld "Steve Jobs was altyd vriendelik met my (of 'n nerd se spyt)".
Lam het onthou hoe hy Jobs gekry het om 'n brief te skryf waarin hy die toestel formeel versoek het, en het geskryf: "As ek dit weer kon doen, sou ek eers 'n artikel oor daardie foon skryf. Maar ek sou seker die telefoon teruggee sonder om vir 'n brief te vra. En ek sou 'n artikel skryf oor die tegnologie wat dit met meer empatie verloor het en nie sy naam noem nie. Steve het gesê dat ons ons roem geniet het en eers die artikel kon skryf, maar dat ons gulsig was. En hy was reg. Hulle was. Dit was 'n bitter oorwinning. En ons was ook kortsigtig.” Lam het erken dat hy soms wens hy het nooit die foon gekry nie.
Alhoewel daar 'n handjievol artikels was wat Jobs se tirannie herdenk, was die meeste respek vir hom.
Simon & Schuster in New York het gehaas om Isaacson se biografie van Jobs 'n maand vroeg klaar te maak. Jobs het geen beheer oor die boek se inhoud gehad nie, maar hy het hewig oor die buiteblad gestry. Een van die oorspronklike weergawes wat die uitgewer vir die voorblad voorgestel het, was die Apple-logo en 'n foto van Jobs. Die onderskrif was "iSteve". Dit het Jobs so kwaad gemaak dat hy gedreig het om die samewerking te staak.
“Dit is die lelikste voorblad. Sy is vreeslik!” het hy vir Isaacson geskree. “Jy het geen smaak nie. Ek wil nooit weer iets met jou te doen hê nie. Die enigste manier waarop ek ooit weer pret met jou gaan hê, is as jy my in 'n koevert laat praat.''
Isaacson het ingestem om hom toe te laat om betrokke te wees. Soos dit geblyk het, sou hy in elk geval sy goedkeuring op die ou end nodig gehad het, aangesien Apple die regte besit het op al Jobs se beelde wat enigiets werd is.
’n Paar maande voor Jobs se dood het die twee eindelose e-posse uitgeruil oor ’n foto en ’n lettertipe wat by die omslag sou pas. Isaacson het Jobs oortuig om die tydskriffoto te gebruik Fortune van 2006, waarin die uitvoerende hoof stip deur sy ronde bril staar en 'n bietjie soos 'n skelm lyk. Toe die bekende fotograaf Albert Watson dit neem, het hy Jobs gevra om 95 persent van die tyd in die lens te kyk terwyl hy aan die volgende projek op sy lessenaar dink.
Jobs het die dispuut gewen en aangedring op 'n swart-en-wit weergawe gebaseer op die idee dat hy 'n "swart-en-wit soort ou" was. Isaacson het gehoor gegee aan Jobs se versoek om die onderskrif in Helvetica te maak, 'n sans-serif-lettertipe wat Apple in die verlede vir korporatiewe materiaal gebruik het, maar het geweier om die onderskrif te doen Steve Jobs in grys. Isaacson het sterk gevoel dat die onderskrif in swart gedruk moet word en sy eie naam in grys.
“Hulle gaan nie Walter Isaacson, wat Steve Jobs voed, lees nie,” het Isaacson aangevoer. "Hulle sal Steve Jobs lees en ek sal probeer om soveel as moontlik uit die pad te bly."
Een van die idees wat Simon & Schuster aangedryf het, was om 'n boek sonder die titel op die voorblad te publiseer - 'n soort boekweergawe van die Beatles se White Album. Maar Jobs het dit verwerp en gesê dat hy dit arrogant vind. Uiteindelik het hulle op 'n netjiese, elegante en eenvoudige omslag, min of meer in die styl van Apple-produkte, besluit.
Toe Jobs dood is, het Apple hierdie idealiserende beeld as die ere-huldeblykfoto op sy tuisblad gekies. Beide die beeld en die impak daarvan was so intrinsiek Jobs-agtig dat sy vriende en kollegas hulle verwonder het - dit was asof die ontslape bestuur die hele ontwikkeling van die ander wêreld georkestreer het.
